模版-品牌方开具的入驻申请书：
Letter of Application 商家入驻申请书 That, effective as of [date of signing], [brand owner], corporate entity existing under the laws of [country], the authentic and lawful holder of [brand], hereby applies to RED（小红书）for acting as a Merchant to sell, distribute the products of [brand] through the online-sale platform APP xiaohongshu (小红书in Chinese). 兹有【品牌方公司名称】于【签署时间】签署本申请书，【品牌方公司名称】是一家根据【品牌方设立国名称】法律设立并存续的公司, 且是【品牌】的合法持有人，【品牌方公司名称】在此向小红书申请成为“小红书”平台商家并在 “小红书”平台销售、分销【品牌】产品。 By ___________________________________ [ 公司公章（seal） ]/ [ 授权代表签字（signature）]
请保证在上传的扫描件上加盖公司红章______________________________________________________________
模版-品牌方开具的商家在小红书销售的授权书：
Authorization & Power of Attorney 商家在小红书销售的授权书 That, effective as of [date of signing], [brand owner], corporate entity existing under the laws of [country], the authentic and lawful holder of [brand], hereby nominates, appoints and authorizes [distributor], as true and lawful distributor with authority to sell, distribute the products of [brand] through the online-sale platform APP xiaohongshu (小红书in Chinese). 兹有【品牌方公司名称】于【签署时间】签发本授权书，【品牌方公司名称】是一家根据【品牌方设立国名称】法律设立并存续的公司, 且是【品牌】的合法持有人，【品牌方公司名称】在此指定并授权【开店公司名称】作为合法有效的经销商，其有权在“小红书”平台销售、分销【品牌】产品。 The duration of this Power of attorney is [One (1)] year after the signature hereof. 本授权书自有效签署后【一年】内有效。 IN WITNESS WHEREOF, the undersigned has executed this Power of attorney as of the date written above. 本授权书在以下有权人员签署后于文首约定的日期使得本授权书生效，以昭信守： By ___________________________________ [ 公司公章（seal） ] ___________________________________ [ 授权代表签字 （signature） ]
请保证在上传的扫描件上加盖公司红章______________________________________________________________
关注微信
